找回密码
 立即注册
查看: 1228|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

五十春华花正茂——广西民族大学外国语学院五十周年庆 [复制链接]

36

主题

60

帖子

278

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
278
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-4-27 17:00:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式









(以上视频由广西民族大学外国语学院提供)
金秋十月,秋风送爽,广西民族大学外国语学院迎来了50周岁生日。10月18日,外国语学院在广西民族大学举行了建院50周年庆典活动。
广西民族大学副校长李珍刚,海军指挥学院副院长龚允冲,自治区政协常委、港澳台侨和外事委员会主任黄永刚,外国语学院院长覃修桂、党委书记梁远等领导和嘉宾,与来自全国各地的外国语学院校友一起,共享盛典。
外国学院覃修桂院长在庆祝会上作了建院50周年办学情况报告,总结了50年来取得的骄人成绩。院长在致辞中表示,从1964年建院起,经过五十年的探索与发展,外国语学院不断优化师资队伍,学科建设、平台建设等方面成果显著,培养了大批优秀的人才,一代代的外院人谱写了一曲又一曲学院腾飞的乐章。
“学习期间不但要外语好,更重要的是灵魂”,在庆祝大会上,作为第一届外国语学院的毕业生,64级校友韦振英向在校学生讲述了自己与越南语的结缘。走上工作岗位后,先后在越南、非洲从事贸易工作,拥有丰富人生经验的韦振英校友给在坐外国语学院的学生们提供了很多职业信息。
外国语学院杨令飞教授表示,2008年从中山大学调入广西民族大学工作以来,看到了学院教师队伍日益壮大,学院的图书、同声传译设备等教学条件在近几年中有了很大的改善。特别是在2013年外国语言文学一级学科博士点的建立,更是外国语学院历史上的大突破,学院的办学层次得到极大的提高。
此外,外国语学院50周年院庆活动还收到了中国非通用语教学研究会、北京大学外国语学院、中国人民解放军外国语学院、广西民族大学文学院等兄弟院校和相关机构的贺电。据了解,此次院庆活动还开展学院越南语、泰语、柬埔寨语、缅甸语等专业发展、人才培养座谈会
广西民族大学外国语学院始建于1964年,现已拥有1个博士点立项建设学科,即外国语言文学(一级学科)。1个一级学科硕士点,即外国语言文学;4个二级学科硕士点:亚非语言文学、外国语言学及应用语言学、法语语言文学和英语语言文学;1个翻译硕士专业(2011年招生,主要是英语、法语和东南亚语专业)。9个本科专业:英语、法语、越南语、老挝语、泰语、柬埔寨语、缅甸语、印尼语、马来语。承担全校大学英语的教学与研究工作。目前,外国语学院是广西高校外语院系中语种最多的一个学院。  
学院现有教职工123人,其中专业教师110人,行政和教辅人员13人。高级职称38人,其中教授12人,副教授26人;博士8人,在读博士10人,专业教师中94%以上的教师到过语言对象国留学进修。享受国务院特殊津贴2人,八桂名师1人。每年每个语种都聘请外籍教师1-2人。有普通本科学生899人,硕士研究生113人。
学院下设英语语言文学系、法语语言文学系、越南语言文学系、老挝语言文学系、泰国语言文学系、柬埔寨语言文学系、缅甸语言文学系、印尼—马来语言文学系、大学英语一系、大学英语二系、研究生工作部、东南亚研究所、外语非通用语专业实验教学中心、MTI教育中心等14个系(部、所、中心)。
学院教学科研设施齐全,设备先进。现有一栋国家基地大楼、国际教育综合大楼和一栋外语楼,建筑面积约3万平方米;7个多媒体语言实验室和2个同声传译实验室,1个笔译实验室,1个在建口译实验室,8个多媒体教室,4套卫星电视接受系统;各系部所中心和硕士生导师办公室都配备有电脑、打印机等办公室设备,可接收本专业语言对象国的卫星电视节目。
图书资料较为齐全。设有英语、法语资料中心,东盟文献资料中心,诗琳通公主泰文资料中心,中外文藏书合计37.94万册,拥有中外期刊615种;中外文电子图书41.3万册,中外文电子期刊2.06万种。
2001年获教育部批准成为首批国家外语非通用语种本科人才培养基地;亚非语言文学学科2003年被广西教育厅列入自治区级重点学科, 2005年成为广西重点学科,2005年被广西党委确定为“东南亚非通用语种翻译人才培养基地”,广西党委、政府批准为“广西促进中国—东盟自由贸易区建设人才小高地”(建设载体之一)。2007年我校成为中国—东盟博览会外语非通用语种人才培养基地。2008年我校获准设立中央与地方政府共建的中国—东盟国家语言同声传译实验室。2010年被广西教育厅确定为广西高校研究生联合培养基地(与广西社会科学院合作)。2010年获国家民委批准设立东南亚语言文化研究基地。
2007年《越南语口语》被评为广西精品课程。同年11月,东南亚语专业群被教育部评为“第二类特色专业建设点”。2010年越南语专业教学团队被评为广西高校自治区级教学团队。
黄秀莲教授主持的《外语非通用语本科人才开放式培养》新世纪高等教育教学改革工程项目获得广西优秀教学成果一等奖,2005年获国家优秀教学成果二等奖。
连续8届为中国—东盟博览会派出教师担任高级翻译、高级联络官;派出学生担任专业志愿者,为各种重要会议、商贸洽谈、峰会等提供翻译、联络、导游、陪同等方面的服务。为北京奥运会、残奥会、广州亚运会服务。服务中越大联欢活动。向泰国、菲律宾、老挝、印尼派出汉语教师志愿者,支持国家的汉语国际推广工作。
为自治区政府领导出访国外和各种级别会议担任翻译工作。选派优秀教师借调到商务部、外交部、孔子学院等单位工作。
不少毕业生成为所在单位的骨干、专家和先进人物,有的毕业生曾担任国家领导人的翻译。在中国—东盟博览会中,各语种专业师生担任翻译、解说、导游等工作,以较高的素质受到海内外20多家媒体广泛赞誉。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Comsenz Inc.  

GMT+8, 2025-5-14 05:32 , Processed in 1.744053 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.站拽网

返回顶部