广西民族大学-广民社区

标题: 【外院风向】广西翻译协会第六次代表大会、广西外语学科建设暨翻译研究论坛在广西民族大学举办，我院多位领导出席。 [打印本页]

作者: abooooooo 时间: 2017-4-25 11:20
标题: 【外院风向】广西翻译协会第六次代表大会、广西外语学科建设暨翻译研究论坛在广西民族大学举办，我院多位领导出席。
广西翻译协会第六次代表大会、广西外语学科建设暨翻译研究论坛于2014年12月13日在广西民族大学举行。我院刘绍忠院长（教授，硕士生导师）、易永忠教授（硕士生导师）和潘正芹副教授参加会议。会议议程包括：1）工作报告；2）学术讲座；3）学科建设论坛；4）换届选举；黄天源会长做了第五届理事会工作报告，总结了翻译协会过去五年在学术、科研、科普、组织和日常工作等各方面所取得的成就，并对即将产生的新一届理事会寄予希望，在学术讲座方面，协会邀请到中山大学王东风教授（博士生导师）做了“以逗代步找回丢失的节奏 ---从《希腊群岛》的重译看英诗格律的可译性理据”的讲座，《三月三》杂志社总编覃详周做了“谈谈壮族民歌的翻译”的讲座，边谈边唱，风趣幽默。如果说上次钦州会议的学术焦点是翻译的文化交流功能，那么这次的焦点是诗歌翻译音韵格律的美学问题。另外，有外语硕士点的几所大学外国语学院领导分别做了学科建设方面的汇报，我院刘绍忠院长发言的题目是：“工科院校背景下外语学科建设所面临的挑战、机遇和对策”。本次会议选出了协会新一届领导，覃修桂（广西民族大学外国语学院院长、博士生导师）当选本届广西翻译协会会长，黄德崇、刘连芳、刘绍忠、刘玉红、陆云、容向前、祝远德为副会长。

欢迎光临广西民族大学-广民社区 (http://gxmzdx.xiaoyuanbbs.com/)